CHINA TOPIX

05/05/2024 10:48:33 am

Make CT Your Homepage

Chinese Leading Writer Mai Jia’s Thriller “Covert Operations” Published in Spain

maijia
(Photo : Chinese writer Mai Jia)

August 28th, Chinese writer Mai Jia's spy thriller "Covert Operations" was published in Spanish. Mai jia is the president of Zhejiang Provincial Writers Association. Full of mystery, intrigue and suspense, "Covert Operations" will lead more than 400 million Spanish readers worldwide into a Chinese spy world. It is known the successful publication of "Covert Operations" is an important achievement of Chinese new policy to encourage Chinese literary works to go abroad. This is also a great start for Chinese and Spanish publishing industries to deepen cooperation.

Like Us on Facebook

"Covert Operations" is one of Mai Jia's representative works. Since the novel was released in 2003, there have been more than 20 versions being published so far. It has reached a circulation of more than two million.

The novel spans the Republican era from the 1930s to the early 1950s. It tells a series of legendary stories about the destinies of a small group of Chinese with psychokinetic powers. It describes the reactions of these people when they were in a closed and dark space. Mai Jia's novel creates a fantasy world for the audience with his unique style of vagary, ghastfulness and a sense of mystery.

In 2008, the spy thriller "Covert Operations" was awarded the Mao Dun Literature Prize, which is one of the most prestigious literature prizes in China. And the TV drama, which was adapted from the novel, marks a new era in Chinese show business.

The Spanish version of "Covert Operations" is published by China Intercontinental Press and Grupo Planeta jointly. Grupo Planeta is one of the largest publishers in the world, with over 1 billion dollars of revenue that year. Remarkably, this is also the first contemporary literature work introduced by Grupo Planeta from China to Spain.

"I hope my literature work can be reborn in the dreamlike and ebullient Spanish." Mai Jia said. He feels exciting about his novel's upcoming travel in Spain. 

Real Time Analytics